Bolojan: «Nu traversăm o criză. Recesiunea tehnică temporară face parte din costul anticipat şi inevitabil al acestei tranziţii»

Введение

Премьер-министр Ilie Bolojan заявил, что объявленная специалистами recesiunea tehnică была ожидаемой и неизбежной в ходе перехода экономической модели României. По его словам, временная рецессия — «часть ожидаемой и неизбежной стоимости» реформ, направленных на создание устойчивой и конкурентоспособной экономики.

Ключевые тезисы Bolojan

Ilie Bolojan подчеркнул, что рост экономики României в 2025 году составил 0,6% в условиях быстрой смены экономической модели за шесть месяцев. Он отметил переход от «модели, основанной на дефиците и потреблении, кажущейся генератором процветания, но на деле разрушающей», к модели, ориентированной на инвестиции, производительность, экспорт и бюджетную дисциплину.

Bolojan назвал recesiunea tehnică temporară ожидаемой частью этого перехода и заявил, что в долгосрочной перспективе он ожидает «солидную экономику, здоровый рост и реальное процветание, основанное на том, что мы производим, а не на всё более дорогих заимствованиях».

Почему произошла рецессия

Премьер-министр объяснил, что для корректного понимания ситуации важно рассматривать 2024 и 2025 годы как единый процесс. В 2024 году României имела высокий бюджетный дефицит — почти 8–9% от Produsul Intern Brut, значительный внешний дефицит в размере 8,2% от Produsul Intern Brut и умеренный реальный экономический рост ниже 1%.

По словам Bolojan, значительная часть расходов 2024 года была направлена на текущее потребление, жёсткие расходы и компенсацию социальных и инфляционных давлений, а не на реальное развитие экономики. Это привело к росту импорта и снизило эффективность фискального стимула. В первой половине 2024 года, по данным INS, наблюдалась recesiune tehnică с падением на -0,4% в первых двух кварталах.

Фискальная корректировка и её последствия

В июле 2025 года, по словам премьера, началась фундаментальная смена контекста: была проведена коррекция примерно в 1% от Produsul Intern Brut — значительное усилие, которое сопровождалось социальными расходами и недовольством. Несмотря на это, рост экономики в 2025 году сохранился на уровне около 0,6% и был поддержан реальными инвестициями и структурными факторами.

Bolojan отметил, что основная проблема не в нехватке денег, а в том, как эти средства использовались. Переход к бюджетной дисциплине давал схожий по величине экономический результат, но опирался на реальные инвестиции и устойчивые факторы роста.

Цель консолидации бюджета

Премьер-министр подчеркнул, что фискальная консолидация не является самоцелью. Она представляет собой необходимое условие для стабильности, кредитоспособности и устойчивого развития. Этот переход, по его словам, временно сопровождается экономической стагнацией, но служит «необходимой ценой» для создания более сильной и конкурентоспособной экономики на длительную перспективу.

Официальная статистика и текущая ситуация

România вступила в recesiune tehnică после того, как Produsul Intern Brut в IV квартале 2025 года в реальном выражении оказался на 1,9% меньше по сравнению с III кварталом 2025 года. Это второй подряд квартал сокращения: в III квартале 2025 года Produsul Intern Brut снизился на 0,2% по сравнению со II кварталом, согласно данным Institutul Naţional de Statistică (INS).

Выводы

Bolojan настаивает, что текущая фаза — не кризис в классическом понимании, а коррекция, необходимая для структурной перестройки экономики României. По его оценке, временная recesiune tehnică является платой за переход к модели, ориентированной на инвестиции, производительность и экспорт, что в перспективе должно обеспечить более устойчивый и качественный рост.