Проект «Muzeul virtual al artei sub comunism. Perspective asupra unui patrimoniu controversat»: более 500 работ из коллекции Muzeului de Artă Brașov оцифрованы и доступны публике

Краткое введение

Проект Muzeul virtual al artei sub comunism. Perspective asupra unui patrimoniu controversat завершён: более 500 произведений из коллекции Muzeului de Artă Brașov оцифрованы и открыты для публичного доступа. Проект, реализованный с августа 2025 года в партнерстве с Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, сочетает цифровую архивизацию, исследования, выставки и образовательные программы.

Оцифровка коллекции и доступ к материалам

Проект Muzeul virtual al artei sub comunism возник как ответ на нехватку выставочных площадей для показа обширного и проблемного наследия, созданного в период 1948–1989 годов. В отсутствие постоянного музея или отдельной секции большая часть этого наследия оставалась невидимой или экспонировалась фрагментарно.

За семь месяцев работы проекта было оцифровано более 500 работ из коллекции Muzeului de Artă Brașov. Эти материалы теперь доступны для широкой публики, исследователей и специалистов на платформе проекта: https://mvac.muzeulartabv.ro.

Авторы оцифрованных работ имеют краткие биографические справки на сайте проекта. Их подготовили Cosmin Năsui и dr. Radu Popica для лучшей исторической и художественной контекстуализации произведений и творческих путей авторов.

Исследовательская составляющая

Ключевые исследования

Исследовательская часть играла центральную роль в проекте. Были подготовлены четыре научные работы, которые освещают разные аспекты искусства в коммунистический период.

Dr. Monica Enache подписала статью «Eroinele muncii. Evoluția viziunii oficiale despre femeie în societatea comunistă și avatarurile acesteia în artă», где анализируется эволюция изображений женщин в румынском искусстве при коммунистическом режиме и их связь с идеологическими, политическими и социальными трансформациями 1948–1989 годов.

Dr. Luciana Jinga и Dan Mihai Țălnaru подготовили исследование «Evoluția reprezentărilor feminine în comunismul românesc», в котором подчёркнута структурная противоречивость между официальным равенством и реальной маргинализацией женщин.

Cosmin Năsui в статье «Patrimoniul controversat la proba timpului: estetică, ideologie și memorie în colecțiile Muzeului de Artă Brașov (1950–1989)» подчеркнул важность обращения к историческим источникам для критической переоценки и борьбы с искажёнными историческими нарративами.

Dr. Andreea Lazea провела мультидисциплинарный анализ коллекции периода коммунизма, исследуя взаимоотношения между художественным творчеством, политической властью и конструированием памяти и истории в Румынии 1948–1989 годов.

Выставки, конференции и образовательные мероприятия

Проект включал серию публичных мероприятий, направленных на открытие диалога о наследии коммунистической эпохи в визуальной культуре.

Выставочная программа

В залах Muzeului de Artă Brașov прошла выставка «Un trecut care nu trece. Comunismul și moștenirea sa artistică», кураторский концепт которой разработал Cosmin Năsui. Выставка предложила модель демократического и распределённого кураторства: более 30 приглашённых специалистов и деятелей культуры отбирали по одной работе из оцифрованной коллекции.

Экспозиция включала художественные интервенции современных авторов — Alina Andrei, Dan Perjovschi и George Roșu, что создало критический диалог между официальной памятью и актуальной перспективой. Также была организована интерактивная секция, где посетители могли продолжать процесс отбора работ без заранее заданных эстетических или идеологических рамок.

Кроме физической экспозиции проект представил тематические виртуальные выставки. Среди них — «Fabricarea unei istorii idealizate a Partidului Comunist Român prin intermediul artelor plastice» и «Arta în slujba propagandei: imaginea colectivizării în artele plastice din anii «asaltului final»», исследующие использование изобразительного искусства как инструмента пропаганды.

Конференции и диалог

7 ноября 2025 года состоялась конференция «Dialoguri despre un trecut care nu trece», приуроченная к выставке. В обсуждении участвовали Cosmin Năsui, Radu Popica, Luciana Jinga, Monica Enache и Dan Mihai Țălnaru. Мероприятие стремилось стимулировать критический диалог о визуальном наследии коммунизма и о том, как произведения того времени коллекционировались и интерпретировались в современном культурном дискурсе.

Другие конференции включали «Redescoperindu-l pe Hans Mattis-Teutsch. Povestea unui artist vizionar» (dr. Radu Popica), где подробно обсуждалась биография и творчество brașov-ского художника Hans Mattis-Teutsch (1884–1960), и международную дискуссию «Strength and Visibility: Curating Women Artists between Past and Present» (15 ноября 2025), организованную Muzeul de Artă Brașov совместно с Asociația 4Culture. В ней приняли участие Andreea Căpitănescu и dr. Olivia Nițiș; обсуждались сложности исследования женского творчества и интеграция микро-историй в общую историю искусства.

Образовательные программы

Проект включал образовательные мастерские для школьников. Atelierul „Urme ale comunismului”, проведённый Sînziana Dumitrescu, предложил интерактивный и критический подход к истории XX века на основе музейного наследия. Atelierul „Un trecut care nu trece”, координатор Andreea Pocol, приглашал старшеклассников рассматривать искусство периода коммунизма как визуальный документ, инструмент пропаганды и поле тонкой амбивалентности и сопротивления.

Дополнительные элементы проекта

Звуковая кураторская интервенция Remus Miron сопровождала вернисаж и была посвящена восстановлению и реставрации записей, запрещённых режимом. Тематический экскурсовод dr. Vlad Babenco провёл тур, в котором 75 участников проследили траекторию искусства периода 1948–1989 годов и его связь с социальными и историческими реалиями эпохи.

Все материалы по оцифровке и исследованиям доступны на платформе проекта: https://mvac.muzeulartabv.ro. Платформа будет пополняться новыми ресурсами, посвящёнными художественному наследию периода коммунизма.

Проект подтверждает востребованность цифровых решений для сохранения, исследования и публичного представления сложного исторического наследия. Muzeul virtual al artei sub comunism предлагает расширенный и доступный контекст для переосмысления искусства 1948–1989 годов и его места в современной культуре.