Skip to content Skip to main navigation Skip to footer

Protocol pentru natură

Protocol pentru natură — мультимедийная выставка в Muzeul de Artă Brașov

Protocol pentru natură

С 7 по 20 ноября в Muzeul de Artă Brașov пройдет мультимедийная выставка Protocol pentru natură — проект о взаимосвязях между искусством, поэзией, технологиями и естественными науками. Программа также включает перформанс, концерт-поэзию, экскурсии для школьников и посетителей, а в декабре интерактивную инсталляцию представят в Școala Gimnazială Budila.

Вход свободный.

Выставка Protocol pentru natură: программа и идея проекта

В ноябре Muzeul de Artă Brașov станет площадкой для проекта, который исследует простой и одновременно сложный вопрос: какие правила, обмены и формы сотрудничества делают возможной совместную жизнь? Куратор проекта — Ioana Iuna Șerban. В его создании участвуют художники new media, поэты и специалистка по биоразнообразию. Результатом совместного исследования и творчества стали пять мультимедийных инсталляций, которые покажут с 7 по 20 ноября. В программе также перформанс, концерт-поэзия и экскурсии для широкой публики и школьников.

В техническом смысле протокол — это набор правил, позволяющих разным сущностям взаимодействовать и работать вместе. Protocol pentru natură переносит эту идею из сферы технологий в мир живого и использует ее как метафору взаимозависимости, адаптации и сосуществования. Природа здесь представлена не как декорация или ресурс, доступный человеку, а как живая, динамичная и уязвимая сеть, в которой любое вмешательство влияет на целое.

На этой перспективе основано художественное исследование пяти команд художников new media и поэтов, работающих вместе со специалисткой по биоразнообразию Alina Ioniță. Andreea Săsăran и Alexandru Funieru, David Lazăr и Ioana Iuna Șerban, Ethics of Joy (Cristina Bodnărescu и George Urse) и Teodora Coman, Zoița Delia Călinescu и Andrei Dósa, Dan-Adrian Ionescu и Bogdan Tiutiu обращаются к научным исследованиям, чтобы через эксперименты и совместное создание работ превратить темы биоразнообразия и взаимозависимости в междисциплинарный художественный опыт.

Перформанс, экскурсии и концерт-поэзия

7 ноября в Muzeul de Artă Brașov откроется выставка. На вернисаже экспозицию оживит перформанс хореографа Anamaria Guguian и танцоров коллектива I dance U. Специально созданная для проекта постановка развивает идеи взаимозависимости, взаимности и сосуществования, связывая тело, мультимедийные работы, пространство и звук. Выставка станет территорией, которую можно не только рассматривать, но и исследовать в движении.

С 13 по 19 ноября около 130 учеников из школ-партнеров Brașov примут участие в интерактивных экскурсиях, которые проведет Cristina Bodnărescu. 14 и 15 ноября также состоится экскурсия для широкой публики. Посещения задуманы как пространство для разговоров об искусстве, поэзии, технологиях и экологии. Участникам предложат познакомиться не только с работами, но и с процессами и вопросами, лежащими в основе проекта.

20 ноября, в заключительный день выставки, в Muzeul de Artă Brașov пройдет концерт-поэзия с участием брашовской арт-рок-группы Phonic Bomb и поэтов, приглашенных к проекту. Новые тексты, созданные в рамках Protocol pentru natură, прозвучат в формате художественного чтения под инструментальную музыку. Вечер завершится сессией вопросов и ответов с публикой.

Интерактивная инсталляция «Ecosfera» в Budila

Образовательную программу дополнит показ интерактивной инсталляции «Ecosfera», созданной Ethics of Joy. В декабре ее на несколько дней представят в Școala Gimnazială Budila, в județul Brașov. Инсталляция позволит школьникам изучать экологию с помощью изображения, звука и движения.

Работа исследует четыре системы планеты — гидросферу, биосферу, литосферу и атмосферу — и превращает участников в активную часть произведения. Изображения и звуковые пейзажи меняются в зависимости от их движений. Образовательная часть, разработанная совместно с перформером Oana Kansoun, включает упражнения для школьников, которые помогают на личном опыте познакомиться с понятиями равновесия, обмена и взаимозависимости организмов и окружающей среды.

Через эти встречи Protocol pentru natură предлагает не столько выставку о природе, сколько опыт исследования отношений: между человеком и другими формами жизни, телом и технологиями, поэзией и изображением, исследованием и воображением. Каждая из пяти работ становится возможным «протоколом» для природы — художественной формой, которая помогает внимательнее посмотреть на окружающий мир и понять, что в экосистеме ничто не существует само по себе.

Организаторы и расписание

Protocol pentru natură организован Ethics of Joy при софинансировании Administrația Fondului Cultural Național. Партнеры проекта: Muzeul de Artă Brașov, Asociația Culturală Noiz, Liceul Vocațional de Arte Plastice „Hans Mattis-Teutsch”, Școala Gimnazială nr. 27 Brașov, Şcoala Gimnazială Nr. 14 Braşov и Școala Gimnazială Budila.

Медиапартнеры: Agenția de cArte, Bookhub, Cărturești, Curatorial, CVLTARTES, Daniel Urdă, Happ.ro, Iscoada, iuhuu Brașov, La pas prin Brașov, Litera 9, Matca Literară, News BV, Observator Cultural, Propagarta, Radio România Cultural, Radio România Internațional, Răsfoiala, Revista Arta, Subversiv, Zile și Nopți.

Проект не обязательно отражает позицию Administrația Fondului Cultural Național. AFCN не несет ответственности за содержание проекта или возможное использование его результатов. За них полностью отвечает получатель финансирования.

Ethics of Joy — междисциплинарный дуэт художников Cristina Bodnărescu и George Urse. В своих работах они исследуют, как с помощью цифрового искусства, звука и интерактивных инсталляций можно восстановить связь с нечеловеческим миром.

Программа события: ежедневно в 18:00 с 7 по 20 ноября 2026 года.

Пятница, 20 ноября 2026 года — 18:00

Четверг, 19 ноября 2026 года — 18:00

Среда, 18 ноября 2026 года — 18:00

Вторник, 17 ноября 2026 года — 18:00

Понедельник, 16 ноября 2026 года — 18:00

Воскресенье, 15 ноября 2026 года — 18:00

Суббота, 14 ноября 2026 года — 18:00

Пятница, 13 ноября 2026 года — 18:00

Четверг, 12 ноября 2026 года — 18:00

Среда, 11 ноября 2026 года — 18:00

Вторник, 10 ноября 2026 года — 18:00

Понедельник, 9 ноября 2026 года — 18:00

Воскресенье, 8 ноября 2026 года — 18:00

Суббота, 7 ноября 2026 года — 18:00

0 Comments

There are no comments yet

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *